外媒：巴赫盛赞中国将为奥运会提供新冠疫苗

参考消息网3月13日报道 据日本《读卖新闻》3月12日报道，国际奥委会主席托马斯·巴赫在3月11日的线上会议上宣布，国际奥委会将为东京奥运会和北京冬奥会参赛者提供中国产疫苗。据称此方案由中国奥委会提出，具体的采购数量和金额尚未公布。

东京奥运会协调委员会主席约翰·科茨此前表示，无论日本政府是否允许海外观众现场观赛，他都会对相关决定予以支持。此外，据其透露，协调委员会正在同奥组委商讨退票事宜，以应对东京奥运会不向海外观众开放的情况。

报道称，3月10日，成功连任国际奥委会主席的巴赫表示，不希望过早确定东京奥运会观众人数的上限。他对疫情的好转抱有期待，称可能的话会在5月或6月作出具体决定，要为情况的变化留有一定应对余地。

另据印度《经济时报》网站3月12日报道，国际奥委会主席托马斯·巴赫11日宣布，中国已同意为任何有需要的奥运会参与者提供新冠疫苗，此举体现了真正的奥林匹克团结精神。

巴赫说，奥委会将为任何需要疫苗的奥运会和残奥会参赛者支付疫苗费用。目前尚不清楚将购买多少剂疫苗，也不清楚该项目的费用，但如果在参加者抵达前给他们接种疫苗，能让持怀疑态度的公众相信，奥运会不会演变为日本的超级传播事件，那么国际奥委会将得到难以估量的回报。

报道称，一天前成功连任的巴赫11日宣布的这一消息将有助于国际奥委会解决一个敏感问题，该问题一直是东京奥运会悬而未决的诸多问题之一：如何确保来自世界各地的大量运动员及团队在抵达东京时接种疫苗，以及保证他们在不插队接种疫苗的情况下做到这一点。

巴赫11日在国际奥委会年会上发表讲话说：“中国奥委会愿意与国际奥委会合作。这些疫苗将通过两种方式提供给需要的人，一种是通过国际伙伴的合作，另外一种方式是直接送达与中国有疫苗合作的国家和地区。”

巴赫强调，国际奥委会还将为需要其援助的国家的普通民众支付额外的费用。

此外据路透社东京3月12日报道，据日本广播协会报道，日本奥运大臣丸川珠代12日说，由于日本没有批准中国的疫苗，参加夏季奥运会的日本运动员将没有资格接种中国提供的新冠疫苗。丸川说，不管参与者是否接种了疫苗，东京奥运会组织者安全办奥运的计划没有改变。

【延伸阅读】巴赫连任国际奥委会主席 坚信东京奥运将如期举行

参考消息网3月11日报道 外媒称，自2013年起执掌国际奥委会的托马斯·巴赫连任国际奥委会主席，任期4年。

据卫星社莫斯科3月10日报道，国际奥委会第137次全会以视频会议的方式召开，会议期间举行了主席选举。巴赫是唯一候选人。

据报道，2013年，托马斯·巴赫当选国际奥委会主席，任期8年（2013-2021年）。巴赫第二个任期将于2025年结束。

另据共同社日内瓦3月10日报道，国际奥委会10日开始为期三天的大会审议，主要的主题是受新冠疫情影响延期一年至今夏的东京奥运会以及奥运改革。主席巴赫在大会伊始致辞中称：“眼下没有理由怀疑东京奥运会开幕式将在7月23日举行。问题不是能否举办奥运会，而是如何举办。”

报道还称，3月11日计划汇报东京奥运会和2022年北京冬奥会的筹备情况。大会因疫情而取消在雅典举行，改为线上形式。

资料图：国际奥委会主席巴赫出席新闻发布会。 新华社

（2021-03-11 10:55:47）

【延伸阅读】西媒：中国启用“疫苗护照”，有哪些玄机？

参考消息网3月12日报道 据西班牙《先锋报》网站3月11日报道，中国朝着新冠疫情之后的正常状态又迈出了新步伐。在率先使用数字代码等工具来验证整个城镇的健康状况和大规模病毒检测结果之后，这个“亚洲巨人”刚刚又推出了显示新冠疫苗接种状况的数字证明——“国际旅行健康证明”。通过这一举措，中国希望为其公民安全地进行国际旅行提供便利，并助力经济复苏。

报道称，在最初阶段，中国颁发的这种数字证明将包含有关证明持有人的新冠疫苗接种状况信息，以及核酸检测结果。

该数字证明的获取并不是强制性的，将依托流行的社交平台微信，并由微信小程序生成加密二维码，以供各国相关部门验真并读取个人相关信息。除数字版本外，还可以打印生成纸质版证明。

报道指出，中国版“国际旅行健康证明”旨在推动跨国人员健康、安全、有序往来。中国外交部发言人赵立坚在例行记者会上说：“中方已经向各国和有关国际组织推介了中国版国际旅行健康证明。目前，多国和一些国际组织表达了与中方进行互认的积极意愿。中方愿在充分照顾彼此关切和友好协商基础上，与各方建立互认机制，互为人员跨境交往提供便利，积极推动构建健康安全有序的人员往来新秩序。”

文章来源：《中国疫苗和免疫》 网址: http://www.zgymhmy.cn/zonghexinwen/2021/0314/820.html